33.
En attendant que passe la tempête, on buvait, on riait et on chantait à l’auberge du
port.
On dégustait le poisson pêché la veille, arrosé d’alcool en quantité, tandis que la
musique invitait les plus désinvoltes et leur compagne d’un soir sur la piste de
danse.
Bartek entra. Le silence se fit. De son pas lourd et renfrogné, il se dirigea vers le
bar. L’aubergiste fit signe aux musiciens de reprendre.
« Qu’est-ce que je vous sers ? » lui demanda-t-il, suspicieux.
Bartek ne répondit pas. A la place, il sortit un parchemin chiffonné qu’il posa sur le
comptoir. « C’est vous qui avez envoyé ça ? »
L’aubergiste reconnut le message qu’il avait envoyé à Tadeusz.